| Phon-CL2 |  |
| Name | Phon-CL2 |
|---|---|
| Typ | spoken/audio/exmaralda |
| Projekt | E3 "Prosodische Beschränkungen zur phonologischen und morphologischen Entwicklung im bilingualen Erstspracherwerb" |
| Dateninhaber | Conxita Lleó (lleo@uni-hamburg.de) |
| Kurzbeschreibung | Audioaufnahmen von 15 deutschen Probanden/Kindern in Spanien (im Alter von 5 bis 36 Jahren), die ab einem Alter von zwei Jahren Spanisch als zweite Sprache erworben haben oder erwerben. Bei den spanischsprachigen Aufnahmen handelt es sich um Bildbennungen und Geschichtenerzählungen etc. Zahlreiche Metadaten zum Sprachgebrauch und -verhalten innerhalb der Familien (von den Eltern angegeben). |
| Schlüsselwörter | kindlicher Spracherwerb, kindliche Zweisprachigkeit, konsekutive Zweisprachigkeit, kindlicher Zweitspracherwerb, L2-Daten, konsekutive Zweisprachigkeit, |
| Sprache(n) | German, Standard (deu), Spanish (spa), |
| Referenz | Lleò, Conxita (2012): Corpus of spoken Spanish by
simultaneous and successive German-Spanish bilingual and Spanish monolingual children.
Submitted to: Schmidt, Thomas & Wörner, Kai (eds.): Multilingual Corpora and
Multilingual Corpus Analysis. Hamburg Studies in Multilingualism (14). Amsterdam: John
Benjamins. |
| Transkription | |
| Annotationen | lang [=Sprache der Äußerung], type [=Typ (spontan vs. imitiert) einer Äußerung], pho [=phonetische Transkription (IPA)], |
| Umfang | 26 Aufnahmen (Gesamtdauer: 7:04:14.9 Stunden) 17412 transkribierte Wörter 26 Transkriptionen 22 Sprecher 26 Kommunikationen |
| Zugang | Passwortgeschützter Zugang. Das Korpus darf nach schriftlicher Beantragung mit dem Einverständnis der Dateninhaberin für Forschungszwecke genutzt werden. Bitte beantragen Sie einen Zugang per email an corpora@uni-hamburg.de. |
| Version(en) | 0.1 [2011-06-30] - Editing completed |
| Korpus-homepage: | http://www1.uni-hamburg.de/exmaralda/files/e3-phoncl2/index.html |